{
    "category_created_successfully": "Catégorie créée avec succès",
    "region_name_required": "Le nom de la région est obligatoire",
    "This region name already exists": "Ce nom de région existe déjà",
    "Status is required": "Le statut est obligatoire",
    "User ID is required": "L'identifiant de l'utilisateur est obligatoire",
    "User not found": "Utilisateur introuvable",
    "category_updated_successfully": "Catégorie mise à jour avec succès",
    "Category deleted successfully": "Catégorie supprimée avec succès",
    "Validation failed": "Échec de la validation",
    "No valid categories found in CSV": "Aucune catégorie valide trouvée dans le fichier CSV",
    "Categories imported successfully": "Catégories importées avec succès",
    "Category name is required": "Le nom de la catégorie est obligatoire",
    "Category name must not exceed 255 characters": "Le nom de la catégorie ne doit pas dépasser 255 caractères",
    "This category name already exists": "Ce nom de catégorie existe déjà",
    "Invalid status": "Statut invalide",
    "Committee created successfully": "Membre du comité créé avec succès",
    "committe name is required": "Le nom du membre du comité est obligatoire",
    "This committe name already exists": "Ce nom de membre du comité existe déjà",
    "Email is required": "L'adresse e-mail est obligatoire",
    "Email must be a valid email address": "L'adresse e-mail doit être valide",
    "This email already exists": "Cette adresse e-mail existe déjà",
    "country ID is required": "L'identifiant du pays est obligatoire",
    "country not found": "Pays introuvable",
    "Committee updated successfully": "Membre du comité mis à jour avec succès",
    "Committee deleted successfully": "Membre du comité supprimé avec succès",
    "ContractType created successfully": "Type de contrat créé avec succès",
    "Contract type name is required": "Le nom du type de contrat est obligatoire",
    "Contract type name already exists": "Ce nom de type de contrat existe déjà",
    "Country created successfully": "Pays créé avec succès",
    "Country updated successfully": "Pays mis à jour avec succès",
    "The country field is required": "Le champ pays est obligatoire",
    "The selected country does not exist": "Le pays sélectionné n'existe pas",
    "This country is already assigned to another country": "Ce pays est déjà attribué à un autre pays",
    "The time zone field is required": "Le champ fuseau horaire est obligatoire",
    "The time zone ID must be a valid number": "L'identifiant du fuseau horaire doit être un nombre valide",
    "The selected time zone does not exist": "Le fuseau horaire sélectionné n'existe pas",
    "The region field is required": "Le champ région est obligatoire",
    "The selected region does not exist": "La région sélectionnée n'existe pas",
    "The currency field is required": "Le champ devise est obligatoire",
    "The selected currency does not exist": "La devise sélectionnée n'existe pas",
    "Currency created successfully": "Devise créée avec succès",
    "Currency updated successfully": "Devise mise à jour avec succès",
    "Currency name is required": "Le nom de la devise est obligatoire",
    "Currency name cannot exceed 255 characters": "Le nom de la devise ne peut pas dépasser 255 caractères",
    "This currency name already exists": "Ce nom de devise existe déjà",
    "Currency code is required": "Le code de la devise est obligatoire",
    "Currency code cannot exceed 255 characters": "Le code de la devise ne peut pas dépasser 255 caractères",
    "This currency code already exists": "Ce code de devise existe déjà",
    "Currency code must be exactly 3 uppercase letters (e.g., USD, EUR, GBP)": "Le code de la devise doit comporter exactement 3 lettres majuscules (ex. : USD, EUR, GBP)",
    "Exchange rate is required": "Le taux de change est obligatoire",
    "Exchange rate must be a numeric value": "Le taux de change doit être une valeur numérique",
    "Exchange rate cannot be negative": "Le taux de change ne peut pas être négatif",
    "Exchange rate must have a maximum of 4 decimal places": "Le taux de change doit comporter au maximum 4 décimales",
    "Donor created successfully": "Bailleur créé avec succès",
    "Donor updated successfully": "Bailleur mis à jour avec succès",
    "Donor deleted successfully": "Bailleur supprimé avec succès",
    "Donor name is required": "Le nom du bailleur est obligatoire",
    "This donor name already exists": "Ce nom de bailleur existe déjà",
    "Exempted status is required": "Le statut d'exemption est obligatoire",
    "Language created successfully": "Langue créée avec succès",
    "Language updated successfully": "Langue mise à jour avec succès",
    "Language deleted successfully": "Langue supprimée avec succès",
    "Language name is required": "Le nom de la langue est obligatoire",
    "Language name already exists": "Ce nom de langue existe déjà",
    "Code status is required": "Le code est obligatoire",
    "This Code name already exists": "Ce code existe déjà",
    "Direction is required": "La direction est obligatoire",
    "Direction must be either ltr or rtl": "La direction doit être ltr ou rtl",
    "Office created successfully": "Bureau créé avec succès",
    "Office updated successfully": "Bureau mis à jour avec succès",
    "Office deleted successfully": "Bureau supprimé avec succès",
    "Office name is required": "Le nom du bureau est obligatoire",
    "This Office name already exists": "Ce nom de bureau existe déjà",
    "Procurement Process created successfully": "Processus d'achat créé avec succès",
    "Procurement Process updated successfully": "Processus d'achat mis à jour avec succès",
    "Procurement Process deleted successfully": "Processus d'achat supprimé avec succès",
    "Procurement Process name is required": "Le nom du processus d'achat est obligatoire",
    "Procurement Process name already exists": "Ce nom de processus d'achat existe déjà",
    "Number is required": "Le numéro est obligatoire",
    "This code already exists": "Ce code existe déjà",
    "Code is required": "Le code est obligatoire",
    "Project created successfully": "Projet créé avec succès",
    "Project updated successfully": "Projet mis à jour avec succès",
    "Project deleted successfully": "Projet supprimé avec succès",
    "project name is required": "Le nom du projet est obligatoire",
    "This project name already exists": "Ce nom de projet existe déjà",
    "Region created successfully": "Région créée avec succès",
    "Region updated successfully": "Région mise à jour avec succès",
    "Region deleted successfully": "Région supprimée avec succès",
    "Region name is required": "Le nom de la région est obligatoire",
    "Team created successfully": "Équipe créée avec succès",
    "Team updated successfully": "Équipe mise à jour avec succès",
    "Team deleted successfully": "Équipe supprimée avec succès",
    "team name is required": "Le nom de l'équipe est obligatoire",
    "This team name already exists": "Ce nom d'équipe existe déjà",
    "Timezone updated successfully": "Fuseau horaire mis à jour avec succès",
    "Users retrieved successfully": "Utilisateurs récupérés avec succès",
    "User created successfully": "Utilisateur créé avec succès",
    "User updated successfully": "Utilisateur mis à jour avec succès",
    "The name field is required": "Le champ nom est obligatoire",
    "The email field is required": "Le champ e-mail est obligatoire",
    "This email is already registered": "Cette adresse e-mail est déjà enregistrée",
    "The password field is required": "Le champ mot de passe est obligatoire",
    "Password must be at least 8 characters": "Le mot de passe doit contenir au moins 8 caractères",
    "Password confirmation does not match": "La confirmation du mot de passe ne correspond pas",
    "One or more selected offices are invalid": "Un ou plusieurs bureaux sélectionnés sont invalides",
    "The role field is required": "Le champ rôle est obligatoire",
    "The selected role is invalid": "Le rôle sélectionné est invalide",
    "The user country type field is required": "Le champ type de pays de l'utilisateur est obligatoire",
    "The selected user country type is invalid": "Le type de pays de l'utilisateur sélectionné est invalide",
    "Role created successfully": "Rôle créé avec succès",
    "Role updated successfully": "Rôle mis à jour avec succès",
    "The role name is required": "Le nom du rôle est obligatoire",
    "At least one permission is required": "Au moins une autorisation est requise",
    "The selected permission does not exist": "L'autorisation sélectionnée n'existe pas",
    "The selected sub-permission does not exist": "La sous-autorisation sélectionnée n'existe pas",
    "Tender created successfully. Committee credentials have been sent via email": "Appel d'offres créé avec succès. Les identifiants du comité ont été envoyés par e-mail",
    "Tender updated successfully": "Appel d'offres mis à jour avec succès",
    "The tender reference number is required": "Le numéro de référence de l'appel d'offres est obligatoire",
    "The reference number must not exceed 20 characters": "Le numéro de référence ne doit pas dépasser 20 caractères",
    "This Reference # already exists, please change": "Ce numéro de référence existe déjà",
    "The submission deadline date is required": "La date limite de soumission est obligatoire",
    "The submission deadline time is required": "L'heure limite de soumission est obligatoire",
    "The time must be in format HH:MM": "L'heure doit être au format HH:MM",
    "The envelope count is required": "Le nombre d'enveloppes est obligatoire",
    "Required_Fields_Message": "Veuillez remplir tous les champs",
    "Failed_Update_Tender_Message": "Échec de la mise à jour de l'appel d'offres",
    "Successfully Deleted": "Supprimé avec succès",
    "Failed to Delete": "Échec de la suppression",
    "Send Regret Letter Successfully": "Lettre de regret envoyée avec succès",
    "Failed to Send Regret Letter": "Échec de l'envoi de la lettre de regret",
    "tender_pdf_greeting": "Cher soumissionnaire",
    "tender_pdf_intro": "Ceci est un lien généré automatiquement que vous devez utiliser pour soumettre votre offre pour l'appel d'offres",
    "tender_pdf_upload_button": "Cliquez ci-dessous pour déposer votre offre :",
    "tender_pdf_deadline": "Date limite",
    "tender_pdf_qa_header": "Questions et réponses",
    "tender_pdf_qa_description": "Si vous avez des questions, veuillez utiliser le lien ci-dessous avant la date limite",
    "tender_pdf_thank_you": "Merci de votre intérêt",
    "tender_pdf_department": "Service des achats",
    "committee_email_subject": "Accès au comité de l'appel d'offres",
    "committee_email_header": "Identifiants d'accès au comité de l'appel d'offres",
    "committee_email_greeting": "Cher/Chère",
    "committee_email_assignment": "Vous avez été désigné(e) membre du",
    "committee_email_committee": "Vous avez été désigné(e) membre du comité pour l'appel d'offres mentionné ci-dessus. Veuillez ne pas partager ce mot de passe et l'utiliser uniquement lors de la séance d'ouverture des offres.",
    "committee_email_tender_ref": "Référence de l'appel d'offres",
    "committee_email_tender_desc": "Description de l'appel d'offres",
    "committee_email_credentials_header": "Vos identifiants d'accès",
    "committee_email_committee_type": "Type de comité",
    "committee_email_password": "Mot de passe",
    "committee_email_security_header": "Consignes de sécurité importantes",
    "committee_email_security_1": "Gardez votre mot de passe confidentiel",
    "committee_email_security_2": "Changez votre mot de passe lors de votre première connexion",
    "committee_email_security_3": "Ne partagez ce mot de passe avec personne",
    "committee_email_security_4": "Ce mot de passe est sensible à la casse",
    "committee_email_help": "Pour toute question, veuillez contacter l'équipe d'administration.",
    "committee_email_signoff": "Cordialement,",
    "committee_email_system_name": "Système de soumission eTender,",
    "committee_email_autogenerated": "Ceci est un e-mail généré automatiquement. Veuillez ne pas répondre à ce message. Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter directement le service des achats.",
    "document_upload_default_subject": "Nouveau document disponible pour l'appel d'offres {TENDER_REF}",
    "document_upload_default_body": "<p>Cher soumissionnaire,</p><p>Un nouveau document a été téléversé pour <strong>{TENDER_REF}</strong>.</p><p>Veuillez télécharger et consulter le document depuis le portail.</p><p>Merci.</p><p>Cordialement,<br><strong>Service des achats</strong></p>",
    "document_upload_success_message": "Document téléversé et e-mails envoyés à tous les soumissionnaires",
    "document_email_autogenerated": "Ceci est un e-mail généré automatiquement. Veuillez ne pas répondre à ce message. Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter directement l'équipe d'administration.",
    "regret_letter_default_subject": "Appel d'offres {TENDER_REF} - Lettre de regret - {TENDER_DESC}",
    "regret_letter_default_body": "<p>Cher soumissionnaire,</p><p>Nous avons le regret de vous informer que votre offre pour <strong>{TENDER_REF}</strong> n'a pas été retenue.</p><p>Nous vous remercions de l'intérêt et des efforts que vous avez consacrés à ce processus d'achat.</p><p>Merci pour votre soumission.</p><p>Cordialement,<br><strong>Service des achats</strong></p>",
    "regret_letter_success_message": "Lettres de regret enregistrées et e-mails envoyés avec succès",
    "regret_letter_error_not_belong": "Le fournisseur n'appartient pas à cet appel d'offres",
    "regret_letter_error_no_email": "Le soumissionnaire n'a pas d'adresse e-mail",
    "regret_letter_autogenerated": "Ceci est un e-mail généré automatiquement. Veuillez ne pas répondre à ce message. Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter directement l'équipe d'administration.",
    "qa_feedback_default_subject": "Appel d'offres {TENDER_REF} - Réponses Q/R",
    "qa_feedback_default_body": "<p>Cher soumissionnaire,</p><p>Veuillez trouver ci-joint les documents de réponses Q/R pour {TENDER_REF}.</p><p>Nous vous prions de bien vouloir examiner les documents joints et d'y donner suite.</p><p>Merci de votre coopération.</p><p>Cordialement,</p><p>Service Q/R</p>",
    "qa_feedback_success_message": "Document téléversé et e-mails envoyés avec succès",
    "qa_feedback_autogenerated": "Ceci est un e-mail généré automatiquement. Veuillez ne pas répondre à ce message. Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter directement l'équipe d'administration.",
    "something_went_wrong": "Une erreur s'est produite.",
    "not_found": "Enregistrement introuvable.",
    "autoGeneratedText": "Ceci est un e-mail généré automatiquement. Veuillez ne pas répondre à ce message. Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter directement le service des achats.",
    "signOffText": "Cordialement",
    "procurementLabel": "Équipe des achats",
    "Download Link": "Lien de téléchargement",
    "email_subject_tender": "Appel d'offres",
    "email_subject_opening_offers": "Mot de passe pour l'ouverture des offres",
    "email_subject_technical_bids": "Mot de passe pour l'ouverture des offres techniques",
    "email_subject_financial_bids": "Mot de passe pour l'ouverture des offres financières",

    "extend_col_field": "Champ",
    "extend_col_previous": "Ancienne valeur",
    "extend_col_new": "Nouvelle valeur",
    "extend_label_advertisement_date": "Date de publication",
    "extend_label_download_closing_date": "Date limite de téléchargement",
    "extend_label_submission_deadline": "Date limite de soumission",
    "extend_label_qa_date": "Date Q/R",
    "extend_no_changes": "Aucune modification n'a été apportée aux dates.",
    "delete_email_subject": "Appel d'offres supprimé",
    "delete_email_notice": "Nous vous informons que l'appel d'offres suivant a été supprimé du système.",
    "delete_email_tender_ref": "Référence de l'appel d'offres",
    "delete_email_committee_type": "Type de comité",
    "delete_email_deleted_by": "Supprimé par",
    "delete_email_deleted_at": "Supprimé le",
    "delete_email_time_zone": "Fuseau horaire",
    "delete_email_deleted_on": "Veuillez noter que cet appel d'offres a été supprimé le",
    "delete_email_by": "par",
    "bidder_email_subject": "Offre reçue",
    "bidder_email_subject_ref": "Réf. appel d'offres n°",
    "bidder_email_greeting_intro": "Cher/Chère",
    "bidder_email_thank_you": "Merci de votre intérêt à participer à cet appel d'offres. Votre offre a été reçue le",
    "bidder_email_received_on": "",
    "bidder_email_contacted": "et le service des achats vous contactera une fois le processus de sélection finalisé.",
    "bidder_email_technical_files": "Fichiers techniques soumis :",
    "bidder_email_financial_files": "Fichiers financiers soumis :",
    "bidder_email_single_files": "Les fichiers suivants ont été soumis :",
    "bidder_email_important": "Important",
    "bidder_email_important_text1": "Si vous devez soumettre des fichiers supplémentaires ou réviser votre offre, veuillez utiliser le même lien et sélectionner le type de soumission, soit",
    "bidder_email_additional_files": "Fichiers supplémentaires",
    "bidder_email_or": "ou",
    "bidder_email_revised_bid": "Offre révisée",
    "bidder_email_important_text2": "Si vous décidez de retirer votre offre, veuillez en informer le service des achats à l'adresse e-mail indiquée dans le dossier d'appel d'offres.",
    "bidder_email_procurement_team": "Équipe des achats",
    "otp_email_subject": "Votre code OTP d'authentification",
    "otp_email_header": "Votre code OTP d'authentification",
    "otp_email_greeting": "Cher soumissionnaire,",
    "otp_email_body": "Vous avez demandé un code de vérification pour finaliser votre authentification. Votre mot de passe à usage unique (OTP) est :",
    "otp_email_expiry": "Ce code OTP expirera dans 10 minutes.",
    "otp_email_ignore": "Si vous n'êtes pas à l'origine de cette demande, veuillez ignorer cet e-mail.",
    "qa_bidder_email_subject": "Question reçue - Réf. appel d'offres n°",
    "qa_bidder_thank_you": "Merci de votre intérêt à participer à cet appel d'offres. Votre question a été reçue le",
    "qa_bidder_received_on": "",
    "qa_bidder_reply_text": "et tous les soumissionnaires intéressés recevront une réponse à toutes les questions avant la date limite.",
    "qa_staff_email_subject": "Nouvelle notification Q/R : Appel d'offres",
    "qa_staff_intro": "Une nouvelle question a été soumise pour l'appel d'offres suivant :",
    "qa_staff_bidder_name": "Nom du soumissionnaire",
    "qa_staff_company": "Entreprise",
    "qa_staff_email": "E-mail",
    "qa_staff_phone": "Téléphone",
    "qa_staff_address": "Adresse",
    "qa_staff_question": "Question",
    "qa_staff_date": "Soumis le",
    "qa_staff_new_question": "Nouvelle question reçue",
    "Submission deadline": "Date limite de soumission"
}